Prvý multitemporálny policajný tím v Osle spája ďalší neobvyklý prípad. Všetko nasvedčuje tomu, že sa Jack Rozparovač vrátil do ulíc nórskej metropoly, aby tam prevádzkoval svoje brutálne remeslo. Policajtka Alfhildr, ktorá pochádza z čias Vikingov, a jej parťák Lars Haaland sa zapletú do siete vrážd a sprisahaní…
Vysoko hodnotený nórsky seriál z blízkej budúcnosti sleduje nový celosvetový fenomén. Silné blesky udreli na hladinu oceánu a začali sa objavovať ľudia, ktorí už dávno zomreli. Pochádzajú z troch rôznych období: z doby kamennej, z vikingskej éry a z konca devätnásteho storočia. Nikto nechápe, ako je to možné, a ani títo ľudia z minulosti nemajú tušenie, čo sa deje… Severská quality TV v plnej kráse!
