Chip a Dale žijú v súčasnom Los Angeles medzi kreslenými a živými bytosťami, ale ich životy sú teraz úplne iné. Od zrušenia ich úspešného televízneho seriálu ubehlo niekoľko desiatok rokov a bývalí kamaráti sa vybrali každý svojou cestou, ale keď ich bývalý seriálový kolega záhadne zmizne, musia sa opäť vžiť do postáv detektívov Rýchlej roty, aby zachránili priateľa.
Návrat Rýchlej roty Chip a Dale po tridsiatich rokoch zachytáva bývalé televízne hviezdy Disney Afternoon v súčasnom Los Angeles. V tejto kresleno-hranej akčnej komédii žijú Chip a Dale medzi kreslenými a živými bytosťami v modernom Los Angeles, ale ich životy sú už úplne iné. Od zrušenia ich úspešného televízneho seriálu ubehlo niekoľko desiatok rokov a Chip (hlas John Mulaney) sa poddal životu na predmestí a predáva poistné zmluvy. Zatiaľ sa Dale (hlas Andy Samberg) po počítačovej úprave nostalgicky vracia k zlatým časom. Keď ich bývalý seriálový kolega záhadne zmizne, Chip a Dale musia oživiť svoje priateľstvo a vžiť sa opäť do postáv detektívov Rýchlej roty, aby zachránili priateľa.
