Letný hit ovládol éter
Letný hit Dokola od kapely Mirai v spolupráci s poľským DJ-om a producentom Tribbssom sa stal najhranejším trackom českých rádií. Tanečná hymna leta 2025 si rýchlo získala srdcia fanúšikov nielen na streamoch, ale aj naživo počas Mirai Summer Festov, ktoré práve prebiehajú a do ktorých zostávajú už len posledné dva víkendové koncerty v Ostrave.
Mirai – Dokola
Akustická verzia prináša intímnejší zážitok
Okrem pôvodnej tanečnej verzie vychádza teraz aj akustická verzia s videoklipom od produkcie GRAUND pod vedením Lukáša Matouška. Tá prináša intímnejší a pokojnejší pohľad na energický hit. Piano do skladby nahral Adam Albrecht a violoncello Šimon Marek. O produkciu, mix a master sa postarali fiedlerski a Adam Albrecht. Visualizer k akustickej verzii je jednoduchý, pokojný a prirodzený, čo ladí s novou atmosférou piesne.
„Věřím, že když napíšete dobrou písničku, není úplně fatální, jaký hudební kabát jí dáte,” hovorí Mirai Navrátil. „Verze s DJem Tribbsem je taneční a v porovnání s tím, co normálně vydáváme, je to jinej vesmír. Máme radost, že je to za poslední týdny nejhranější song v českém éteru, a tak je akustická verze takovou malou oslavičkou. Vždycky je to pro nás svátek, když se to podaří. Akustická verze je intimnější a naturálnější. Posuďte sami.”
Czech version pre českých fanúšikov
Vedľa akustickej verzie vychádza na streamovacích platformách aj Czech version, kde Tribbs už nespieva svoju poľskú sloku. Namiesto nej kapela doplnila časť textu v češtine, čím vznikla nová verzia piesne, ktorá osloví najmä českých poslucháčov.
Tri verzie, tri zážitky
Fanúšikovia tak majú možnosť vychutnať si Dokola vo troch podobách – pôvodnej tanečnej, akustickej a českej verzii, pričom každá prináša odlišný hudobný zážitok.
